Problem in wine with character encoding in Greek (and other laguages i suppose with non latin alphabets)

To solve such problems you can simply google the net for tahoma.ttf font file and put it in the following folder in your home directory:
/home/yourusername/.wine/drive_c/windows/Fonts

That’s all. Cheers.